| 監督 |
|
中江裕司 |
| 製作 |
|
佐々木史朗 |
| 製作 |
|
川城和実 |
| 製作 |
|
久松猛朗 |
| 製作 |
|
李鳳宇 |
| 製作 |
|
武政克彦 |
| 製作 |
|
白石弘幸 |
| 製作 |
プロデューサー |
佐藤美由紀 |
| 製作 |
プロデューサー |
新井真理子 |
| 製作 |
プロデューサー |
上山公一 |
| 製作 |
アソシエイト・プロデューサー |
河野聡 |
| 製作 |
アソシエイト・プロデューサー |
湯原隆幸 |
| 製作 |
アソシエイト・プロデューサー |
深田誠剛 |
| 製作 |
アソシエイト・プロデューサー |
岩田由美子 |
| 製作 |
アソシエイト・プロデューサー |
中嶋嘉美 |
| 製作 |
アソシエイト・プロデューサー |
比嘉稔 |
| 製作 |
ライン・プロデューサー |
久保田傑 |
| 製作 |
アシスタントプロデューサー |
坂巻美千代 |
| 製作 |
宣伝プロデューサー |
越川道夫 |
| 製作 |
「真夏の夜の夢」パートナーズ |
オフィス・シロウズ 松田広子 |
| 製作 |
「真夏の夜の夢」パートナーズ |
バンダイビジュアル 木村好弘 |
| 製作 |
「真夏の夜の夢」パートナーズ |
バンダイビジュアル 岩田純二 |
| 製作 |
「真夏の夜の夢」パートナーズ |
衛星劇場 鵜澤由紀 |
| 製作 |
「真夏の夜の夢」パートナーズ |
衛星劇場 今井由佳子 |
| 製作 |
「真夏の夜の夢」パートナーズ |
シネカノン 呉徳周 |
| 製作 |
「真夏の夜の夢」パートナーズ |
シネカノン 須藤秋美 |
| 製作 |
「真夏の夜の夢」パートナーズ |
クオラス 石川功 |
| 製作 |
「真夏の夜の夢」パートナーズ |
クオラス 小林大介 |
| 製作 |
「真夏の夜の夢」パートナーズ |
ワコー 鈴木一 |
| 製作 |
「真夏の夜の夢」パートナーズ |
ワコー 山形里香 |
| 製作 |
「真夏の夜の夢」パートナーズ |
琉球放送 上原克之 |
| 原作 |
|
W・シェイクスピア |
| 脚本 |
|
中江素子 |
| 脚本 |
|
中江裕司 |
| 脚本 |
撮影助手 |
芳野智久 |
| 撮影 |
撮影監督 |
高間賢治(J.S.C.) |
| 撮影 |
撮影助手 |
池田直矢 |
| 照明 |
|
上保正道 |
| 照明 |
照明助手 |
松村志郎 |
| 照明 |
照明助手 |
石川欣男 |
| 照明 |
照明助手 |
才田こず恵 |
| 照明 |
照明助手 |
池田啓介 |
| 美術 |
|
中岡陽子 |
| 美術 |
美術助手 |
渡辺愛子 |
| 美術 |
美術助手 |
安藤真人 |
| 美術 |
美術施工 |
比嘉靖 |
| 美術 |
美術施工 |
比嘉謙太 |
| 美術 |
美術アドバイザー |
金田克美 |
| 編集 |
|
宮島竜治 |
| 編集 |
編集助手 |
奥田朋恵 |
| 編集 |
ネガ編集 |
松村由紀 |
| 音楽 |
音楽プロデューサー |
佐々木次彦 |
| 音楽 |
『無伴奏チェロ組曲』作曲 |
J.S.BACH |
| 音楽 |
『無伴奏チェロ組曲』ヴィオラ演奏 |
川本嘉子 |
| 音楽 |
『恋汁狂騒曲』作曲 |
田中拓人 |
| 音楽 |
音楽録音 |
大野映彦 |
| 音楽 |
録音スタジオ |
マルニスタジオ |
| 音楽 |
『キジムン口説』沖縄民謡 作詞 |
中江裕司 |
| 音楽 |
『キジムン口説』沖縄民謡 作詞 |
像瀬善勝 |
| 音楽 |
『キジムン口説』沖縄民謡 作詞 |
登川誠仁 |
| 音楽 |
『キジムン口説』沖縄民謡 唄三線 |
登川誠仁 |
| 音楽 |
『ぺーぺーぬ草かいが』沖縄民謡 唄三線 |
登川誠仁 |
| 音楽 |
『弥勒節』八重山民謡 唄 |
神村るみ子 |
| 音楽 |
『弥勒節』八重山民謡 唄 |
蔵下穂波 |
| 音楽 |
『むる判らん 』作詞 |
照屋林助 |
| 音楽 |
『むる判らん 』作曲 |
普久原恒勇 |
| 音楽 |
『むる判らん 』唄三線 |
照屋政雄 |
| 音楽 |
『かぎやで風』沖縄民謡 唄三線 |
宮城守 |
| 音楽 |
『かぎやで風』沖縄民謡 唄三線 |
伊禮伸吾 |
| 音楽 |
『キジムンどーい』沖縄民謡 作詞 |
中江裕司 |
| 音楽 |
『キジムンどーい』沖縄民謡 演奏 |
名嘉常安&とこなつバンド |
| 音楽 |
『弥勒節』(九番) 八重山民謡 唄 |
白保の皆さま |
| 音楽 |
『弥勒節』(九番) 八重山民謡 唄 |
仲宗根長一・充民謡研究所 |
| 音楽 |
『弥勒節』(九番) 八重山民謡 唄 |
平良盛勇古典民謡研究所 |
| 音楽 |
『弥勒節』(九番) 八重山民謡 唄 |
堀切トキ舞踊研究所 |
| 音楽 |
『弥勒節』(九番) 八重山民謡 唄 |
川井民枝舞踊研究所 |
| 音楽 |
『弥勒節』(九番) 八重山民謡 唄 |
神村るみ子 |
| 音楽 |
『弥勒節』(九番) 八重山民謡 唄 |
蔵下穂波 |
| 音楽 |
劇中音楽協力 |
名嘉常安 |
| 音楽 |
劇中音楽協力 |
諸見嘉彰 |
| 音楽 |
劇中音楽協力 |
像瀬善勝 |
| 音楽 |
劇中音楽協力 |
映像工場 |
| 音楽 |
劇中音楽協力 |
サードウェイブ |
| 音楽 |
エンディングテーマ「愛の奇跡」(ドリーミュージック)作詞/作曲 |
藤澤ノリマサ |
| 音楽 |
エンディングテーマ「愛の奇跡」(ドリーミュージック)編曲 |
前口渉 |
| 音楽 |
エンディングテーマ「愛の奇跡」(ドリーミュージック) 唄 |
藤澤ノリマサ |
| 音楽 |
プロデューサー |
小田桐克典(ドリーミュージック) |
| 録音 |
|
滝澤修 |
| 録音 |
録音助手 |
日下部雅也 |
| 録音 |
録音助手 |
川井崇満 |
| スタッフ関連事項 |
音響効果 |
柴崎憲治 |
| スタッフ関連事項 |
衣裳デザイン |
小川久美子 |
| スタッフ関連事項 |
衣裳 |
谷本キヨミ |
| スタッフ関連事項 |
ヘア・メイク |
宮崎智子 |
| スタッフ関連事項 |
スクリプター |
生田透子 |
| スタッフ関連事項 |
特機 |
愛甲常幸 |
| スタッフ関連事項 |
VFXスーパーバイザー |
鹿角剛司 |
| スタッフ関連事項 |
スチール |
鈴木さゆり |
| スタッフ関連事項 |
監督補 |
具志堅剛 |
| スタッフ関連事項 |
助監督 |
谷口正晃 |
| スタッフ関連事項 |
制作担当 |
安田憲邦 |
| スタッフ関連事項 |
監督助手 |
松尾崇 |
| スタッフ関連事項 |
監督助手 |
昼間明季子 |
| スタッフ関連事項 |
装飾 |
秋元早苗 |
| スタッフ関連事項 |
衣裳助手 |
斉藤瑞穂 |
| スタッフ関連事項 |
衣裳制作 |
石山泰子 |
| スタッフ関連事項 |
テキスタイル |
中野永子 |
| スタッフ関連事項 |
ヘア・メイク助手 |
遠藤直美 |
| スタッフ関連事項 |
メイキング |
中村陽一郎 |
| スタッフ関連事項 |
エキストラ担当 |
岡部■■ |
| スタッフ関連事項 |
制作助手 |
森脇将太 |
| スタッフ関連事項 |
制作デスク |
岡田直子 |
| スタッフ関連事項 |
CGアーティスト |
水石徹 |
| スタッフ関連事項 |
CGアーティスト |
笹倉秀信 |
| スタッフ関連事項 |
アクションコーディネート |
阿部光男 |
| スタッフ関連事項 |
ワイヤーリガー |
大橋明 |
| スタッフ関連事項 |
ワイヤーリガー |
佐々木俊宜 |
| スタッフ関連事項 |
ケイタリング |
男澤真弓 |
| スタッフ関連事項 |
■■担当* |
伊禮真也 |
| スタッフ関連事項 |
装飾応援 |
龍田哲児 |
| スタッフ関連事項 |
ヘア・メイク応援 |
徳田芳昌 |
| スタッフ関連事項 |
撮影応援 |
田村亮 |
| スタッフ関連事項 |
制作主任 |
早川徹 |
| スタッフ関連事項 |
制作主任 |
櫻井健作 |
| スタッフ関連事項 |
制作進行 |
仲山慎太郎 |
| スタッフ関連事項 |
音響効果助手 |
井上奈津子 |
| スタッフ関連事項 |
音響効果助手 |
石井康寛 |
| スタッフ関連事項 |
整音助手 |
藤林繁 |
| スタッフ関連事項 |
光学リレコ |
利沢彰 |
| スタッフ関連事項 |
タイミング |
高橋モリオ |
| スタッフ関連事項 |
オプチカル |
金子鉄男 |
| スタッフ関連事項 |
フィルムスキャニング |
安達大二郎 |
| スタッフ関連事項 |
フィルムレコーディング |
熊倉怜 |
| スタッフ関連事項 |
特別協力 |
沖縄県伊是名村 |
| スタッフ関連事項 |
特別協力 |
沖縄県教育委員会 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
イマジカ |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
nac |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
報映産業 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
アオイスタジオ |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
黒澤フィルムスタジオ |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
TOKKY'S |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
アベックス ツー |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
おんりーすかい |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
スタジオ・バックホーン |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
AAC STUNTS |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
アルカブース |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
ムスタッシュ |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
まつむら編集室 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
アンシブルタイトル |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
アウラ |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
三交社 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
琉球海運 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
オリックス自動車 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
オリオンビール |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
沖縄船員会館 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
沖縄ツーリスト |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
アンドフィルムスタジオ |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
桜坂劇場 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
伊是名村観光振興課 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
伊是名村教育委員会 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
伊是名漁業共同組合 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
伊是名村商工会 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
JAおきなわ伊是名村支店 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
伊是名村消防団 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
きくや旅館 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
伊是名レンタカー |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
伊是名酒造所 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
伊是名区の皆さま |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
内花区の皆さま |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
諸見区の皆さま |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
勢理客区の皆さま |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
仲田区の皆さま |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
青柳智 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
東江貞子 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
東江優 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
荒川理央 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
伊禮伸吾 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
伊禮照美 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
和宇慶誠 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
神山利加 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
神田宗彦 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
具志堅八栄 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
白取貢 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
武富良大 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
田中茂子 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
知念樹 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
照井康政 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
中川志■子 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
西純一郎 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
西美津子 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
宮城守 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
宮城洋子 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
銘荷森茂 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
諸見恭■ |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
山入■佳美 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
山川春樹 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
東和建設 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
いぜなマリンネットワーク |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
民宿ときわ |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
民宿なか |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
民宿ふくや |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
民宿美鳥 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
なはの街活性化室 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
西崎走ろう会 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
宮城流美能留会 宮城早苗 |
| スタッフ関連事項 |
協力 |
オーディションに参加してくれたすべての子供たち |
| スタッフ関連事項 |
美術協力 |
asca |
| スタッフ関連事項 |
美術協力 |
エコスノーの須賀製作所 |
| スタッフ関連事項 |
美術協力 |
藤森工業 |
| スタッフ関連事項 |
美術協力 |
ハブスタッフ |
| スタッフ関連事項 |
美術協力 |
サンク・アール |
| スタッフ関連事項 |
美術協力 |
紫水園 |
| スタッフ関連事項 |
美術協力 |
前川グリーン土木 |
| スタッフ関連事項 |
美術協力 |
照屋■■店 |
| スタッフ関連事項 |
美術協力 |
フォーレ |
| スタッフ関連事項 |
美術協力 |
西村映造 |
| スタッフ関連事項 |
美術協力 |
自由廊 |
| スタッフ関連事項 |
美術協力 |
マンガ倉庫 那覇店 |
| スタッフ関連事項 |
美術協力 |
g■■■■ D■■* |
| スタッフ関連事項 |
美術協力 |
NTT docomo |
| スタッフ関連事項 |
美術協力 |
ナイキ |
| スタッフ関連事項 |
美術協力 |
■■■■* |
| スタッフ関連事項 |
衣裳協力 |
SmallChange |
| スタッフ関連事項 |
衣裳協力 |
寅壱 |
| スタッフ関連事項 |
衣裳協力 |
あらがき貸衣裳 |
| スタッフ関連事項 |
衣裳協力 |
鈴木化工 |
| スタッフ関連事項 |
衣裳協力 |
イガラシ |
| スタッフ関連事項 |
衣裳協力 |
オーシャンビーチ北谷店 |
| スタッフ関連事項 |
衣裳協力 |
ブラン・ニュー・シー |
| スタッフ関連事項 |
ヘア・メイク協力 |
Koh Gen Do |
| スタッフ関連事項 |
ヘア・メイク協力 |
山田かつら |
| スタッフ関連事項 |
ロケーション協力 |
沖縄フィルムオフィス |
| スタッフ関連事項 |
ロケーション協力 |
沖縄県漁業協同組合連合会 |
| スタッフ関連事項 |
ロケーション協力 |
沖縄県座間味村 郡前出張所 |
| スタッフ関連事項 |
ロケーション協力 |
泊ふ頭開発 |
| スタッフ関連事項 |
ロケーション協力 |
郡前港管理組合 |
| スタッフ関連事項 |
ロケーション協力 |
玉那覇正也 |
| スタッフ関連事項 |
沖縄方言指導/沖縄芝居指導 |
平良進 |
| スタッフ関連事項 |
沖縄方言指導/沖縄芝居指導 |
平良とみ |
| スタッフ関連事項 |
「弥勒節」唄・三線/指導 |
神村るみ子 |
| スタッフ関連事項 |
「弥勒節」唄・三線/指導 |
名嘉瑛子 |
| スタッフ関連事項 |
翻訳部分使用 訳「真夏の夜の夢」より |
福田恆存 |
| スタッフ関連事項 |
『かぎやで風』沖縄民謡 唄三線 |
神田宗彦 |
| スタッフ関連事項 |
支援 |
文化庁 |
| 出演者 |
ゆり子 |
柴本幸 |
| 出演者 |
マジルー |
蔵下穂波 |
| 出演者 |
敦 |
和田聡宏 |
| 出演者 |
梨花 |
中村優子 |
| 出演者 |
昭彦 |
普久原明 |
| 出演者 |
智文 |
津波信一 |
| 出演者 |
哲夫 |
川満聡 |
| 出演者 |
弘人 |
島袋寛之 |
| 出演者 |
手登根権吉(村長の息子)* |
高宮城実人 |
| 出演者 |
村長秘書* |
小波津正光 |
| 出演者 |
ゆり子(子供時代)* |
中村玲月 |
| 出演者 |
|
名嘉常安&とこなつバンド |
| 出演者 |
|
阿慶田大輔 |
| 出演者 |
|
富底和也 |
| 出演者 |
|
田港朝弘 |
| 出演者 |
|
新垣良典 |
| 出演者 |
エキストラ |
エキストラに参加してくださった皆さま |
| 出演者 |
|
仲田蓮 |
| 出演者 |
|
上原晃太 |
| 出演者 |
|
名嘉真澄 |
| 出演者 |
|
伊禮勝人 |
| 出演者 |
|
東江開流 |
| 出演者 |
|
伊禮美香 |
| 出演者 |
|
平良勇葉 |
| 出演者 |
|
伊是名島の皆さま |
| 出演者 |
ゴゼイ |
吉田妙子 |
| 出演者 |
カマド |
親泊良子 |
| 出演者 |
村長(手登根権三) * |
玉城満 |
| 出演者 |
船長 |
照屋政雄 |
| 出演者 |
タンメーの唄声 |
登川誠仁 |
| 出演者 |
アンマーハーメー |
平良進 |
| 出演者 |
タンメー |
平良とみ |